El exmandatario enfrenta cargos por tres delitos: lesiones leves agravadas, lesiones graves agravadas y amenazas coactivas, todos en un contexto de violencia de género. Según la acusación del Ministerio Público Fiscal, Fernández habría ejercido violencia psicológica sistemática contra Yañez desde 2016 hasta agosto de 2024, período que abarca su presidencia (2019-2023). La denuncia, presentada por Yañez el 6 de agosto de 2024, incluye pruebas como imágenes de moretones en el ojo derecho y un brazo de la denunciante, que respaldarían los hechos de violencia física, psicológica y simbólica. En su defensa, Fernández negó las acusaciones y afirmó en un escrito de más de 200 páginas que él fue víctima de malos tratos en la relación. «Si alguien debió soportar insultos y malos tratos en la pareja, ese fui yo», declaró en su indagatoria. El expediente ahora espera el pronunciamiento de la querella conforme al artículo 346 del Código Procesal Penal. Posteriormente, el juez Ercolini decidirá si la causa avanza a juicio oral. La calificación legal actual establece una expectativa de pena de hasta 18 años de prisión para el expresidente.